what date, what day of the month
今天几号?
What date is it today?
— 再见，孩子们 (1987)
你的生日是几号？
What date is your birthday?
今天是几号来着？
What’s the date today again?
— 萤火虫之墓 (1988)
我还不知道是几号
I still don't know what date it is.
— 真爱至上 (2003)
今天是几号？
What’s the date today?
星期天几号?
What date is Sunday?
那天是几号来着
What date was that again?
— 时空恋旅人 (2013)
今天几号
— 触不可及 (2011)
要是下一次能有机会问问她的生日是几号那就更好了
It would be even better if I got a chance to ask her when her birthday is next time.
— 魔女宅急便 (1989)